All True! “I Will Write About the Den of Demons I Saw in the Voice-Acting Industry” — An Article Worth Reading Again: Where Did #MeToo Go? Reposted Archive

All True! “I Will Write About the Den of Demons I Saw in the Voice-Acting Industry” — An Article Worth Reading Again: Where Did #MeToo Go? Reposted Archive

This is the official English archive translation of Hiroko Konishi’s 2019 Sankei Digital iRONNA article. In this firsthand account, Konishi describes coercive customs, harassment, and hidden power structures she witnessed in the Japanese voice-acting industry, and questions why Japan’s #MeToo movement failed to fully confront them.